В принципе всё уже написали. Открываем все файлы с мордашками, ctrl A, ctrl c, закрыть файл. Потом в экшене прописываем открыть нужный шаблон и ctrl V, переход на нижний файл. И так далее необходимое количество раз. Можно и через пакетную обработку, тогда указываем папку и составленный по этому же принципу экшен. В этом случае сначала проще открыть файл с заготовкой и экшеном накидать в него все необходимые файлы.
Есть ещё способ, тоже написали и сам пользуюсь , в браузере фотошопа собрать все файлы как слои фотошопа и выделив все слои перенести их в нужный файл. Тогда имена файлов сохраняются.
В любом случае легче переносить лица в файл, а не наоборот. Если уж очень хочется именно так, то лучше сначала увеличить размер холста раза в 2-3, чтобы не подрезать выделением те слои, которые потом нужно двигать. Кстати, в уроках я всё это показывал. Есть ещё нюансы с изменением положения слоёв, об этом я тоже говорил.
Маски прийдётся переносить каналами. Не знаю уж почему в фотошопе нельзя сразу.